Bahamas National Pledge- Spanish Translation…El Juramento Nacional de las Bahamas

Bahamian Flag

Bahamian Flag

I recently did a translation of the Bahamian national pledge for a function at work. Seeing that this blog is dedicated to Jamaican as well as Bahamian and Spanish culture, I have decided to share both the Spanish and English versions of the pledge here..

The National Pledge of the Bahamas El Juramento Nacional de las Bahamas
I pledge

My allegiance

To the flag

And to the commonwealth

Of the Bahamas

For which it stands

One people united

In love and service

Yo prometo

Mi lealtad

A la bandera

Y a la mancomunidad

De las Bahamas

Para lo que representa

Un pueblo unido

Por amor y servicio

Advertisements

2 responses to “Bahamas National Pledge- Spanish Translation…El Juramento Nacional de las Bahamas

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s